Error de Validación: No se puede completar la operación: El número de cuenta debe ser único
Al momento de editar el usuario relacionado en un empleado, el sistema nos emite el siguiente error.

Para solucionarlo:
Paso 1:
En la pestaña de Información Privada, vamos a editar los siguientes campos:
Campo Contacto: Dejamos sin información
Campo Número de cuenta Bancaria: Dejamos sin información
Y Guardamos

Paso 2:
Ahora vamos a la pestaña Configuración RRHH, en el campo Usuario relacionado, seleccionamos el usuario que debe estar y guardamos.

Paso 3:
Volvemos a la pestaña de Información privada y los campos que habíamos dejado vacíos le agregamos la información que tenían, y damos guardar

Al realizar esto ya nos permite modificar y tener el usuario relaciono de manera correcta.